Heavy Metal Translation
Today I had a training course to learn how to use a translation memory software. The guy with the shaved head in the black leather jacket was our teacher. Turns out he used to be in a heavy metal band called Exciter that toured all over Europe and the U.S. I guess this just goes to show that not all translators are uptight and anal. ;o) I thought this was completely awesome. Learn more about Exciter here.
posted by Dish @ 10:12 PM
3 Comments:
Dish, I can see you moving into the heavy metal scene after you get tired of translating. It seems like a natural move.
Is 'Exciter' prounounced in French?
He was prounouncing it in English..with an "er" sound not an "é" sound.
Post a Comment
<< Home